Confrontation with self makes the way easier; ideally, a kind of self-acceptance about reality and being artificial. Whereas confronting someone is onerous, agonizing, and nerve-racking. It can damage the relation, mental health of either side if the case does not handle carefully.