“A patient once said, ‘I want to sleep because being awake is more traumatic.’ When agony hijacks logic, forget HR seminars. Pod up—or drown.”