Discovered in 1831 on a Scottish island, the Lewis Chessmen are 12th century ivory chess pieces carved with extraordinary personality and mystery. Here is their remarkable story.