Seth Rogen’s The Studio is a sharp and hilarious look at the chaos behind Hollywood. It’s uncomfortable in the best way, turning industry absurdities into moments that are both funny and painfully real.