I’ve watched way too many buddy cop flicks, and most are trash. These five stand out because the action hits, the jokes land, and the partnerships actually feel believable.