Behind Latticed Marble is a collection of ten short stories based on real-life encounters by the author, Jyotirmoyee Devi Sen. Sen’s beautifully crafted stories are very well translated by Apala G. Egan. The essence of the stories is conveyed to the readers in their very nature, especially because of the researched introduction. That introduction set the tone and plot for the stories.