Suppose someone asks a Hindi chauvinist, “Who is the Tolstoy of Hindi?” Well, there may be certain writers in Hindi who can be named in answer to that question, no doubt. But the best answer would be ...