A city cheered, a crowd bled, and a clown asked—whose victory was it really? A Vidhushaki unravels the price of collective spectacle.