Kumar Nair moves to Singapore after being dismissed from a British paramilitary unit for refusing to disperse unarmed women agitating for India’s independence. But war breaks…