The Series B Trap: Why Fast-Growing Startups Outgrow Their Tools Before Their Teams